Música cover versão para Ciranda das Chibatas da banda Praia de Vômito que foi e ainda é uma importante banda de grindcore brasileira da primeira e segunda década dos anos 2000. Essa letra foi tomada sem permissão prévia para homenagear a banda e tornar mais concreto o conteúdo geral dessa obra. A música em sí já tem uma propriedade gigantesca falando em relação a propriedade de moradia, direito dos trabalhadores, mídia, religião que nos prendem em suas redes de mentiras e protege os latifundiários (e reais ladrões da terra) e o governo que protege e serve de cão de guarda com suas tropas protegendo o interesse do grande empresário e deixa trabalhadores sem terra, emprego, dignidade ao léu (ou a mercer da sorte [justiça/compaixão] divina).
Muito obrigado, Guto, Douglas e Silas, por terem feito essa maravilhosa obra e manter acesa a chama revolucionária.
- Eis o Povo!
Maltratado, Andarilho, Iludido...
- É o Povo!
Descalço, Maltrapilho e Faminto...
- E não importa agora o que diga a Globo, A Veja ou A Bíblia...
- Nossa herança ficará para as moscas ao findar dessa Ciranda!
"Então, voa o primeiro pedaço de pau na direção de suas tropas...".
Finalmente perceberam que são pessoas aqui!
Trabalhamos, cultivamos, merecemos e nunca nos deram ouvidos...
Se a terra for somente mais uma benção
Até o Palácio de seu Deus será tomado de Assalto!".
- Here are the People!
Mistreated, Wanderer, Deceived ...
- It's the People!
Barefoot, Tattered and Hungry ...
- And no matter what now *Globo, *Veja or The *Bible tells...
- Our legacy will be for the flies at the ending of this dance!
"Then fly the first stick in the direction of your troops ...".
Finally realized that there are people here!
We work, we grow, we deserve and never gave us ears ...
If the land is just one more blessing
Even the palace of your God will be taken by Assault! ".
credits
from Terra de ninguém,
released July 30, 2019
Music by Praia de Vômito [RIP]
Special tanx to Augusto Miranda, Douglas Ramos e Paulo Silas.
Project designed to call into question the freedom to think and to exist. Combating Nazism, fascism, intolerance, racism and any way of hurting human rights and individual freedom. Fuck NSBM
supported by 7 fans who also own “Ciranda das Chibatas (cover version of Praia de Vômito)”
A l'occasion de ce split qui veut donner deux visions de l'enfer, le one-man band brésilien Pessimista s'associe avec le duo californien de black metal underground Noctilium. Dépressive, la contribution de Pessimista dépeint une dévastation psychique : les mélodies recouvrent toujours plus sa voix, comme s'il se faisait enterrer vivant. Quant à la partie de Noctilium, elle est sèche : c'est la peste, la corruption des corps surtout grâce à la puissance vocale de Genea Astarte.
Aucun au-delà. Jordan Vauvert