III

from Não seremos mais escravos by Tiffo

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

lyrics

(Portuguese)
Cada passo que damos nos leva mais perto
Do cadafalso que é a desunião
Eles nunca poderão nos impedir
De alcançar nossa autonomia
Se tivermos a consciencia que da terra
Tiramos apenas aquilo que necessitamos

Se de braços dados tivermos a capacidade de lutar
Não seremos mais escravos
E nunca mais teremos de ver
Um dos nossos se ajoelhar
E estender as mãos a procura de compaixão

(English)
Each step we take takes us closer
From the scaffold that is disunion
They can never stop us
To achieve our autonomy
If we have the consciousness that of the earth
We only take what we need

If given arm we have the ability to fight
We will not be slaves anymore
And we'll never have to see
One of our knees
And reach out for compassion

credits

from Não seremos mais escravos, released December 11, 2018

license

some rights reserved

about

Tiffo São Paulo, Brazil

Project designed to call into question the freedom to think and to exist. Combating Nazism, fascism, intolerance, racism and any way of hurting human rights and individual freedom. Fuck NSBM

Recommendations

contact / help

Contact Tiffo

Streaming and
Download help

Report this track or account

Tiffo recommends:

Ecos do Atlântico
by HERETICAE

Deep, historic, exciting and inspiring! Tiffo
go to album

If you like Tiffo, you may also like:

A Thorn, A Blight
by Dawn Ray'd

supported by 5 fans who also own “III”

At long last, I am into the somehwat more folky sound of Dawn Ray'd and now... I am full in! However, the reason why I stuck to them in the first place is their pull on political black metal for which I honor them a lot. 1312✊666
go to album
No Dawn For Men
by Feminazgul

supported by 5 fans who also own “III”

Sincerest thanks for putting this and Feminazgul’s other albums in the feed today @Sælzer Bub; your timing was impeccable! MJ
go to album
The Unlawful Assembly
by Dawn Ray'd

supported by 4 fans who also own “III”

Dawn Ray'd always feels so melodic to me, this is an amazing album and you should buy it. Arghbeast
go to album
Árias Sanguíneas
by Sanguinária

featured on Bandcamp Radio Nov 11, 2022
go to album
Hostile Architecture
by Ashenspire

featured on Bandcamp Radio Jul 22, 2022
go to album